Heidi è finalmente tornata dal nonno e la sua vita tra i monti ricomincia, allegra e spensierata come prima. Per l'inverno che verrà, però, il nonno ha deciso di trasferirsi in paese: Heidi andrà a scuola come tutti i suoi coetanei, e imparerà finalmente a leggere e a scrivere correttamente. Intanto Clara sogna di andare a trovarla, e prega suo padre di farla partire. Ma per primo sarà il dottore ad andare sulle Alpi per capire se l'ambiente è adatto per la piccola Seseman...
Regia: Isao Takahata.
1. Il nonno fa acquisti
2. La capretta
3. Inverno in paese
4. Gara combattuta
5. Arriva il dottore